Publishers' Trust in Nippan Dented by Unauthorized Book Sales for AI Training