AI Text Watermarking May Not Be Able to Meet the E.U.'S New Rules