Florida officer found dead man, impersonated him for years, renovated his home