Researchers Stranded an AI Agent on a Virtual Island. Things Got Weird